Chú mèo trán vàng

Chú mèo trán vàng - Truyện cổ Bêlôruxia

Ngày xưa có hai ông bà già. Nhà nghèo đến mức chẳng có gì để ăn, chẳng còn gì để nấu.

Đến nước ấy, bà cụ bảo ông cụ:

- Ông ơi, ông lấy rìu vào rừng chặt lấy cây sồi chở ra chợ bán lấy tiền mua bột về làm bánh.

Ông cụ thu xếp vật dụng đánh xe vào rừng và bắt tay sắp sửa chặt cây sồi. Từ trên cây sồi, một chú mèo con nhảy phắt xuống. Con mèo có cái trán vàng, một tai vàng, một tai bạc, một mảng lông vàng, một mảng lông bạc, một chân vàng, một chân bạc.

- Ông ơi, ông ơi, ông cần gì vậy?

- Thế này nhé, mèo con ơi, mèo yêu mèo quý ơi, bà nhà bảo lão vào đây đốn cây sồi chở ra chợ, bán lấy tiền mua bột về làm bánh ăn.

- Thế thì ông ơi, ông về nhà đi, ông sẽ có bột!

Ông già trở về nhà, quả nhiên cả bồn gỗ đầy ắp bột! Bà cụ đem bột nướng bánh, hai ông bà già ăn một bữa no nê. Ăn xong, bà cụ lại bảo:

- Bây giờ giá nấu được nồi canh thì hay nhỉ. Chỉ có điều: không lấy đâu ra muối. Ông ơi, ông mang rìu vào rừng gõ vào cây sồi, có thể mèo con trán vàng lại nhảy ra: ông xin nó ít muối.

Ông cụ mang rìu đánh xe vào rừng, vung rìu gõ vào bên gốc sồi… Mèo con trán vàng, một tai vàng, một tai bạc, một mảng lông vàng, một mảng lông bạc, một chân vàng, một chân bạc nhảy ra.

- Ông ơi, ông ơi, ông cần gì thế?

- Thế này này, mèo con ơi, mèo yêu mèo quý ơi, bánh mì thì có rồi, nhưng muối lại không có!

- Ông ơi, ông về nhà đi, ông sẽ có muối!

Ông già về nhà thì ở nhà đã có đầy một âu muối.

Bà cụ nấu canh, cùng ông cụ ăn chán chê rồi bảo ông cụ:

- Bây giờ giá có bắp cải mà ăn nhỉ. Ông ơi, ông mài sắc rìu, đánh xe vào rừng, gõ vào cây sồi, có thể mèo con trán vàng lại nhảy ra: ông xin nó ít bắp cải!

Ông cụ mài rìu, đánh xe vào rừng, gõ bên gốc cây sồi… Mèo con trán vàng, một tai vàng, một tai bạc, một mảng lông vàng, một mảng lông bạc, một chân vàng, một chân bạc nhảy ra.

- Ông ơi, ông ơi, ông cần gì thế?

- Thế này này, mèo con ơi, mèo thương mèo quý, bánh mì thì có rồi, muối có rồi, nhưng không có bắp cải!

- Ông ơi, ông về nhà đi, ông sẽ có bắp cải!

Ông già về nhà thì ở nhà đã có đầy một thùng bắp cải.

Bà cụ bảo:

- Ôi, thật là tốt đẹp! Giá bây giờ có mỡ lợn nữa nhỉ. Ta sẽ nấu súp bắp cải chua cho mỡ lợn vào. Ông ơi, ông chịu khó mang rìu, đánh xe vào rừng, gõ vào cây sồi, có thể mèo con trán vàng lại nhảy ra: ông xin nó ít mỡ lợn!

Ông cụ mang rìu, đánh xe ngựa vào rừng gõ vào bên gốc sồi… Mèo con trán vàng, một tai vàng, một tai bạc, một mảng lông vàng, một mảng lông bạc, một chân vàng, một chân bạc nhảy ra.

- Ông ơi, ông ơi, ông cần gì nữa?

- Mèo con ơi, mèo thương mèo quý, thế này nhé: bà cụ xin ít mỡ lợn để nấu bắp cải chua!

- Thôi được, ông ơi, ông cứ về nhà đi, ông sẽ có cả mỡ lợn!

Ông già trở về nhà, ở nhà đã có cả một tảng mỡ lợn muối. Ông già mừng rỡ, bà già mừng rỡ. Hai ông bà già không còn lo buồn nữa, hằng ngày kể chuyện cổ tích cho con cháu.

Và cụ ông cụ bà vẫn còn sống, vẫn đang ăn bánh, vẫn đang ăn súp bắp cải chua.

Câu chuyện cổ tích như vậy đó, còn phần tôi, xin thưởng cho tôi một chuỗi bánh vòng.

Xem thêm Truyện cổ tích Thế Giới

Công chúa Tina và hoàng tử Ếch

Công chúa Tina và hoàng tử Ếch

Ngày xửa, ngày xưa có một ông vua sống cùng ba cô công chúa trong một lâu đài trên một vùng đất xa. Một ngày nọ, trong khi vua cha đang suy nghĩ về ba cô con gái, ông nẩy ra một...
Ăn thịt ông kẹ

Ăn thịt ông kẹ

Ngày xưa, ở ngôi làng nọ, có một ông kẹ thường xuyên xuất hiện đe dọa dân làng khiến mọi người rất sợ hãi. Không ai lên núi mà toàn mạng trở về. Một ngày nọ, có một vị tỳ kheo mù...
Lời chỉ dạy của tiên ông - Truyện cổ tích Nhật Bản

Lời chỉ dạy của tiên ông - Truyện cổ tích Nhật Bản

Ngày xửa ngày xưa, ở nơi nọ, có chàng thanh niên sống cùng người mẹ mù lòa. Hàng ngày, chàng bện dép rơm đem đi bán và mua những món mẹ thích. Người mẹ luôn nói với chàng: - Con...
Họ Đường đả hổ

Họ Đường đả hổ

Xưa kia, tỉnh An Huy có một thôn ở cạnh một hòn núi nhỏ, dân cư ở đây chừng trăm nóc nhà, nhà nhà sống về nghề nông, đốn củi, họ ăn no mặc ấm, cuộc sống kể ra cũng thảnh thơi....
Sây-ba và con ngựa của vua Iran

Sây-ba và con ngựa của vua Iran

Ngày xưa, ở nước Iran có một ông quan có tài xử kiện nổi tiếng tên là Sây-ba. Một hôm, vua Iran nói với các quan trong triều: – Ta phải đích thân đến tận nơi, thử xem Sây-ba tài...
Ông già làm gì cũng đúng

Ông già làm gì cũng đúng

Bác kể cho cháu nghe một câu chuyện bác được nghe từ hồi bác còn nhỏ. Về sau, cứ mỗi lần nhớ đến, bác lại thấy câu chuyện ấy càng hay hơn và quả thật có những câu chuyện cũng...
Truyền thuyết về Shahmaran

Truyền thuyết về Shahmaran

Trong thần thoại Ba Tư, Shahmaran là nữ hoàng của loài rắn. Tuy có đuôi rắn, nhưng nửa thân trên, nàng lại là một mỹ nhân vạn người mê. Shahmaran có khả năng trường sinh bất lão,...
Lão ngày dài - Truyện cổ Trung Quốc

Lão ngày dài - Truyện cổ Trung Quốc

Tại một vùng quê nọ, có một lão địa chủ cực kỳ gian tham. Của cải của hắn nhiều như nước, nhưng lòng tham vô đáy luôn luôn xui khiến hắn tìm mọi cách làm giàu thật ráo riết. Một...
0.24030 sec| 877.422 kb